Debunking the benefits of the Industrial Metaverse